Description
Goyal Publishers Dietl/Lorenz: Wã¶Rterbuch Fã¼R Recht Wirtschaft Und Politik Back To: German-English & English-German by Dietl & Lorenz
_x000D_Dietl/Lorenz Wörterbuch_x000D_für Recht Wirtschaft und Politik _x000D_Englisch-Deutsch/Deutsch-Englisch_x000D_Ihre Vorteile:_x000D_Das Werk begnügt sich nicht mit einer wörtlichen Ãœbertragung: Ãœbersetzungen und Erläuterungen britischer und US-amerikanischer Fachausdrücke werden jeweils in ihren Anwendungszusammen-hang gestellt._x000D_Für Begriffe die wegen der Verschiedenheit der Rechtssysteme keine Entsprechung in der deutschen Sprache finden werden äquivalente Ãœbersetzungen oder Ãœbersetzungsvorschläge angeboten._x000D_Zahlreiche Anmerkungen erläuternde Hinweise und rechtsver-gleichende Kommentare bieten weitere Orientierungshilfen._x000D_Edition 2002_x000D_Die CD-ROM bietet Fachterminologie aus:_x000D_Allen Rechtsgebieten_x000D_Handel und Industrie_x000D_Volks- und Betriebswirtschaft_x000D_Geld- Bank- und Börsenwesen_x000D_Steuern_x000D_Versicherungswesen_x000D_Verkehr_x000D_Schiffahrt_x000D_Werbung_x000D_Meinungsforschung_x000D_Marketing_x000D_Wichtig für die Arbeit in der Praxis sind:_x000D_Ein sehr umfangreiches Abkürzungsverzeichnis aus allen o.a. Gebieten_x000D_Amtliche Bezeichnungen der wichtigsten Staaten und ihrer Staatsangehörigen_x000D_Kommentare zu bilateralen und multilateralen politi-schen Verträgen zwischen der Bundesrepublik Groß-britannien und den USA_x000D_Kennzeichnung des unter-schiedlichen Sprachge-brauchs zwischen amerika¬nischem und britischem Englisch_x000D_Â